Действие канадского анимационного сериала разворачивается в огромном торговом центре Galleria, куда на летние каникулы устроились на работу четверо шестнадцатилетних друзей. Они обслуживают посетителей, работают на кассах, в отделах с товарами и даже в зоне отдыха, и с первых же дней сталкиваются с тем, что взрослая жизнь куда сложнее, чем кажется в школьные годы.
