Фильм представляет собой самостоятельную историю в рамках франшизы, переносящую действие из Коннектикута в атмосферные дебри американского Юга. Семья Эдвардсов, в надежде на новое начало, переезжает в отдалённый homestead в Джорджии, где их дочь Хайди, пережившая трагедию, внезапно обретает способность видеть мёртвых.
Фильм «Спокойной ночи, Луна» (Little Birds) — это пронзительная драма о трагическом переходе из детства во взрослую жизнь. Девочки-подростки Люси и Мэгги, живущие в унылом пригороде, в один день решают сбежать в большой город. Их цель — Лос-Анджелес, сияющий мираж свободы, который promises escape от скуки и семейных проблем.
Терренс МакДонах — лейтенант полиции Нового Орлеана, чья внешняя респектабельность скрывает глубокий крах. Помимо служебных обязанностей, он активно участвует в кражах, сбыте наркотиков, страдает от тяжёлой зависимости и безудержно рискует в азартных играх. Эта разрушительная комбинация пороков делает его «плохим лейтенантом», чьё существование балансирует на грани катастрофы.