Действие разворачивается в 2056 году, когда планета, истощённая загрязнением, пересекла точку невозврата. Воздух снаружи стал ядовитым, а доступ к очищенному пространству стал привилегией узкой элиты. Последняя надежда человечества — орбитальная станция «Рубикон», где группа исследователей ведёт эксперименты, способные восстановить пригодную для жизни атмосферу.
Семья бывших югославов, переехавшая в Германию, пытается начать новую жизнь, но прошлое оставляет тяжёлый след. В центре истории — младший сын Саша, одарённый музыкант, для которого предстоит решающее прослушивание в консерватории. Его мать видит в нём будущую мировую звезду и живёт его карьерой. Однако Саша погружён в личную трагедию: он скрывает свою гомосексуальность и тайно влюблён в...