Клеманс, девочка, которая вместе с мамой переезжает из Парижа за город, изначально считает лето в новом доме сплошной скукой: нет знакомых сверстников, привычных развлечений, только бесконечные прогулки по окрестностям в одиночестве. Её единственный близкий спутник — недавно подаренный полосатый котенок Рроу, который совершенно не разделяет настроение хозяйки и с первых дней рвётся исследовать...
