Середина XVII века — эпоха, когда молодая республика Соединённых провинций Нидерландов, морская держава и торговая империя, оказалась на грани уничтожения. На её территории бушует гражданская война, а извне нападают могущественные соседи: Англия, Франция и германские государства. В этот критический момент все надежды страны возлагаются на одного человека — на талантливого и принципиального...
Второй фильм о приключениях легендарной голландской пятёрки — Ричарда, Рикерта, Барри, Робби и Ханса — переносит их из родного Бреды в скромный трейлерный парк. Их существование вращается вокруг пива, бассейна и вечных разборок с соседом Дейвом, чей психический баланс пошатнулся после встречи с мусоровозом.