После событий первой части жизнь двух парижских полицейских, Усмана и Франсуа, снова превращается в хаос. Их вынуждают к неожиданному и крайне нежелательному сотрудничеству расследование особо жестокого преступления: молодого человека находят рассечённым пополам в одном из пригородов. Для Усмана, твёрдого и принципиального, работа на окраине — шаг назад, а для François, безбашенного и любящего...
Французский фильм 2004 года предлагает размышление о жизни, смерти и границах человеческого общества через призму необычного события. В тихом городке начинается нечто невообразимое: из могил поднимаются те, кто недавно был похоронен. Эти «вернувшиеся» не агрессивны, не кровожадны, их движения чуть замедлены, но они осознают себя, узнают близких и стремятся вернуться к прежней жизни — на...