В шведской глубинке Фьельбаккен писательница Эрика Фальк и её супруг, комиссар полиции Патрик Хедстрём, вновь оказываются в центре мрачного расследования. На первый взгляд, новое дело кажется запутанным узлом старых тайн, где прошлое не хочет отпускать нынешних жителей. Местная легенда, семейные драмы, нераскрытые преступления и давние амбиции — всё это сливается в опасный коктейль.
Стокгольм, 1984 год. В центре города совершается дерзкое ограбление почтового отделения — грабитель, неопознанный мужчина, уходит с крупной суммой денег, оставив полицию в тупике. Первыми на месте оказываются оперативники Ярнебринг и Йоханссон, которые сразу же подключаются к делу, но их начальник, комиссар Дальгрен, не скрывает скепсиса, называя их «недоумками из соседнего отдела».