Ноа, подросток из провинциального города, переживает серьёзные перемены: её мать выходит замуж за богатого бизнесмена, и девушке приходится оставить привычную жизнь, друзей и первого boyfriend, чтобы переселиться в роскошный особняк на побережье. Новый дом, где царит холодная роскошь и нездовая атмосфера, оказывается для неё тюрьмой.
После кошмара, пережитого в заражённом доме, репортер Анхела Вилар находит себя на борту бывшего нефтяного танкера, превращённого в передовую морскую лабораторию. Вместе с группой неинфицированных людей её содержат под строгим наблюдением учёных, которые пытаются понять природу таинственного вируса, обрушившегося на город.
Знаменитый испанский комикс оживает в этом динамичном и беззаботном мультфильме, который переносит зрителей в мир секретной организации, где главные спецагенты — мастерски неловкие Mortadelo и Filemón. Их начальство ставит самую сложную задачу: найти и обезвредить преступника, похитившего несгораемый сейф прямо из штаб-квартиры ЦРУ.