Продолжение трогательной истории о дружбе мальчика и пса. Марти Престон, спасший Шейлока от жестокого Джата, уверен, что его лучший друг наконец в безопасности. Однако прошлое не отпускает: Джат вновь появляется, требуя вернуть «свою» собаку по закону. Перед Марти встаёт невероятно сложный выбор — подчиниться правилам взрослых или защитить того, кто стал его настоящей семьёй.
Юная Холли Паркер выросла в солнечной Калифорнии с отцом-виноделом, а её сестра-близнец Энни Джеймс живёт в лондонском городке с матерью-офортницей. У каждой — своя счастливая жизнь, но им не хватает самого главного: Холли тоскует по матери, а Энни мечтает знать отца. Случайная встреча в летнем лагере Шализар открывает девочкам шокирующую правду — они сёстры, разлучённые в младенчестве после...