22 июля 2011 года стало чёрной датой для Норвегии. Террорист Андерс Брейвик организовал серию атак: сначала взрыв в центре Осло, а затем безжалостная стрельба на молодёжном лагере на острове Утёйа, где погибли 69 человек. Этот фильм не является художественной интерпретацией, а строится на тщательном анализе реальных событий, протоколов суда и показаний свидетелей.
Драма Ивыа Руа тонко исследует разрыв между двумя мирами через историю Ниши — девочки из пакистанской семьи, выросшей в Норвегии. Дома она подчиняется жёстким правилам, а с друзьями становится обычной подростком. Этот хрупкий баланс рушится в один миг, когда консервативный отец обнаруживает её отношения с норвежским парнем.
Анна, мать-одиночка, с восьмилетним сыном Атле бежит от прошлого: бывший муж лишён прав за жестокое обращение. Они прячутся в безликом норвежском городке, где каждая тень кажется преследователем. Пытаясь обезопасить сына, Анна покупает радионяню — детский монитор, который вместо тишины внезапно ловит отчаянный крик. В магазине ей объясняют: возможно, аппарат перехватывает сигнал соседской няни.