После перевода в провинциальный аргентинский городок инспектор Мануэль Карrera сталкивается с первым же делом — трупом молодой женщины, найденным на пустыре. На поверхности всё выглядит как regrettable, но типичное уличное преступление. Однако Мануэль, бывший в столице, чувствует диссонанс: улики слишком уж идеальны, свидетели говорят слишком слаженно, а местные власти явно торопят закрыть дело.
Американская комедия 2011 года от братьев Фаррелли, известных своими лёгкими, но социально-заострёнными работами. История сосредоточена на двух сорокалетних друзьях, Рике и Фреде, чьи супружеские будни давно потеряли былую страсть. Их жёны, в отчаянии от накопившейся скуки, неожиданно дарят мужьям «безбрачный пропуск» — неделю свободы, чтобы те могли пережить романтические приключения на стороне.