Французский полицейский Ален Моро сталкивается с леденящей загадкой, когда среди трупов, изъятых после перестрелки в Нью-Йорке, находит человека, выглядящего как его точная копия. Погибший назван Михаил. Эта невероятная случайность превращается в личную миссию после разговора с матерью, которая вынуждена признаться: Михаил — его брат-близнец, отданный в роддоме и скрытый от Алена всей семьёй.
1915 год, Первая мировая война. 15-летняя Хайди живёт в уединении со своим дедушкой в швейцарских Альпах, когда получает неожиданное предложение — поступить в закрытую итальянскую школу для девочек. Её толкает на этот шаг новость о том, что её друг Питер ушёл в армию. В новой школе, управляемой строгой мисс Хиллари, Хайди сначала чувствует себя чужой, но постепенно находит общий язык с...
Париж, середина 1980-х. Вышедший на свободу отец, привыкший к быстрым деньгам и уличным приключениям, не намерен менять образ жизни. Он не только сам возвращается в мир мелких афер и перестрелок, но и решает вовлечь в семейное «дело» своего сына-подростка. Мальчик, выросший в неполной семье и, возможно, тоскующий по отцу, с восторгом принимает новую роль — помощника и ученика в криминальном...