Для большинства людей Рождество — время песен, уюта и исполнения желаний. Но для Зои это период, который она терпеть не может. Её уникальный, почти магический дар — воспринимать самые сокровенные мысли окружающих в виде музыкальных мелодий — делает праздничную суету невыносимой. Каждая случайная мелодия, напеваемый кем-то мотив или оркестровая фраза в торговом центре становятся для неё...
Канадская рождественская комедия с элементами мелодрамы рассказывает историю двух нью-йоркцев, Лины и Макса, чьи планы на уютное празднование рушатся в одночасье. Сильный снегопад парализует аэропорт, и вместо короткого перелёта им предстоит долгая и непредсказуемая поездка на автомобиле через зимние просторы Канады.