В третьей части скандального цикла действие переносится в американскую тюрьму, где безнадёжно проигравший надзиратель Bill, униженный как заключёнными, так и собственным начальством, выходит на гениальный, по его мнению, план. Его революционная идея — создание «человеческой многоножки» из пяти сотен осуждённых — преподносится не как акт садизма, а как холодный расчёт: чудовищное наказание...
