Строгий дедушка суриката Тафити велел ему держаться подальше от других зверей, потому что мир полон опасностей. Но любопытство и случай сводят Тафити с неуклюжим и разговорчивым кабанчиком Кисточкой, который невольно нарушает покой сурикатской семьи. Когда дедушку кусает ядовитая змея, единственная надежда — древняя легенда о таинственном голубом цветке, способном вылечить.
Летние каникулы в горах у дедушки — это мечта для vivacious Хайди. Здесь, среди зелёных альпийских лугов и свежего воздуха, она не только наслаждается свободой, но и обретает верного друга — пастуха Питера. Однажды их обычная прогулка оборачивается важной находкой: среди скал они обнаруживают маленького, слабого рысенка, явно потерявшего мать.