В сердце живописных и нетронутых лесов Тэнглвуда в штате Орегон, хранимых поколениями местных жителей, зарождается опасность. Жадный и коварный древесный магнат Трэвис Торн, видя в вековых деревьях лишь источник наживы, запускает хитроумный план по вырубке заповедной территории. С помощью нечестных юристов и безжалостных лесорубов он пытается обойти законы и совесть, ставя под угрозу не только...
Нью-Йорк 1979 года. После грандиозной сходки уличных банд в Бронксе, на которой убит влиятельный лидер Сайрус, вину сваливают на небольшую, но уважаемую банду «Воины» с Кони-Айленда. Теперь каждые уличные гопники мечтают заполучить их головы. Под покровом ночи начинается отчаянный марафон по чужим территориям, где каждый квартал — вражеская крепость, а каждое столкновение может стать последним.