Жизнь Ксавье, казалось бы, наладилась: после бурной молодости, проведённой в поисках идеальной женщины по всей Европе, он женился на Венди, с которой когда-то учился в Барселоне. У них двое детей, и кажется, что бурные времена позади. Но спокойствие рушится в один момент — Венди решает уехать с детьми в Нью-Йорк, оставляя Ксавье одного в Париже.
