Ирландия, 1943 год. На фоне горных пейзажей и грохота войны смертельно раненный американский пилот-бомбардировщик делает последнюю просьбу местному парню — вернуть обручальное кольцо его возлюбленной, живущей в США. Это простое обещание, рождённое в аду войны, кажется безвозвратно утерянным в хаосе событий. Полвека спустя, в 1990-е, кольцо неожиданно находят в том же ирландском городке.
Добрый и азартный енот Берт обитает в живописном Вечнозелёном лесу вместе со своими верными друзьями — бегемотиком Рафлем и белочкой Мелиссой. Их мир полон весёлых приключений и простых радостей, однако спокойствие постоянно нарушает богач Сирил Снир, эгоистичный розовый трубкозуб, мечтающий превратить лес в источник личной прибыли.