Мэтт и Джей, неутомимые мечтатели и участники дуэта «Группа Нирванна» из Торонто, столкнулись с непреодолимой стеной уже почти два десятилетия. Их единственная и непреложная цель — попасть на сцену культового клуба «Риволи». Когда все обычные планы исчерпаны, они замышляют грандиозную авантюру: притвориться путешественниками во времени, чтобы получить шанс на выступление.
Чарли Бартлетт — подросток из обеспеченной семьи, чьё чрезмерно самоуверенное поведение и едкий юмор приводят к его исключению из престижных учебных заведений. В отчаянии его мать отправляет его в обычную публичную школу, где он решает начать с чистого листа. Однако привычка Чарли к эпатажу и потребность быть в центре внимания быстро проявляются: он не просто адаптируется, а сразу становится...