Второе приключение знаменитого дуэта детективов продолжает сразу после событий первой части. Капитан полиции Гонконга Ли и лос-анджелесский полицейский Картер, неразлучные и непредсказуемые напарники, сталкиваются с новой, ещё более опасной угрозой. Их следствие приводит из шумного Гонконга в сердце преступного мира США, где китайские артефакты становятся объектом масштабной махинации.
Лидда, решившая разыскать своего давно пропавшего отца Чарли, профессионального игрока в покер, отправляется в Лас-Вегас — город, где, по её надеждам, можно найти ответы. Её сопровождает бойфренд по кличке «Полковник», мечтающий лишь о простых удовольствиях, но быстро оказывающийся не тем союзником, на которого можно положиться в непредсказуемой ситуации.