Том Моран, опытный детектив, получает приговор — неизлечимая болезнь. Осознавая, что времени ему осталось мало, он принимает рискованное решение: уйти в отставку не просто так, а умерев при исполнении служебных обязанностей. Это гарантирует его семье пенсию и выплаты. Он сознательно идёт на контакт с опасными преступниками, планируя устроить смертельную перестрелку.
Когда беззаботная жизнь Гризля, Панды и Белого медведя, построенная на любви к фудтракам и интернет-мемам, привлекает слишком пристальное внимание Национального управления дикой природы, их мир рушится. Агент Траут, убеждённый, что дикие животные не могут жить вместе в городе, ставит перед медведями ультиматум: либо они расстанутся навсегда, либо будут разлучены насильно.