Фильм «Роксана» — это современная, тёплая и остроумная переосмысленная версия классической пьесы Эдмона Ростана «Сирано де Бержерак». Главный герой, пожарный Си Ди Бэйлз, обладает поистине сиранновской душой — он поэт, философ и человек невероятной доброты. Однако его внешность, а именно непомерно большой нос, становится непреодолимым барьером в поисках любви.
Фильм 1983 года, снятый в典型ном для своего времени духе легкой американской комедии, рассказывает историю семейства Кэмеронов. Отец, успешный и требовательный бизнесмен, обеспокоен слабыми знаниями сына во французском языке и решает нанять частного репетитора. Его выбор падает на молодую, красивую и умную выпускницу, которая вскоре становится не только наставницей в учебе, но и невольным...