Действие разворачивается в знойном Марселе, где три подруги — писательница Николь, её соседка, зарабатывающая на веб-камере, и приехавшая из Парижа актриса — решают скрасить долгие летние деньки. Их жизнь наполняется лёгкими разговорами, наблюдениями за жизнью двора и беззаботными вечеринками на балконе. Центром их внимания становится привлекательный незнакомец, живущий в доме напротив.
В тёплых объятиях Лазурного берега разворачивается история о двух сестрах, чьи пути временно пересекаются в одном доме. Найма, скромная и немного наивная местная жительница, готовится к тихому лету, пока её мир не переворачивается приездом старшей кузины Софи. Та, выросшая в парижской богемной среде, привносит в жизнь Наймы шумный мир взрослых вечеринок, моды и новых правил.