В южном Уэльсе, среди живописных, но мрачных пейзажей, разворачивается история о неожиданном союзе двух абсолютно разных людей. Джон Чэпел, когда-то известный по роли гениального детектива в популярном сериале «Цезарь», давно забыт публикой и погружён в скучную жизнь экс-звезды. Его мир переворачивается, когда рядом с его домом происходит подозрительная смерть — сосед официально признаётся...
Представьте: вы засыпаете в 1979 году, а просыпаетесь через полвека в совершенно иной реальности. Именно это случается с Тони Мамонтом — энергичным и немного грубоватым предпринимателем из Северной Англии, который после спасения из-под лавины попадает в больницу, где его объявляют умершим. С этого момента начинается его невероятное путешествие в будущее, которое оказывается куда более сложным,...