Мир лежит в руинах после неизвестной, смертоносной эпидемии. Оставшиеся в живых вынуждены прятаться, и Пола с Полом, их сыном Тревором и женой Сарой находят убежище в глубоко спрятанном в лесу доме. Здесь нет электричества, связи с внешним миром, а любое сомнение в безопасности родных карается немедленной изоляцией.
После громкого разгрома пиратской шайки Ло Сэм По отважный и принципиальный офицер Дракон Ма получает неожиданное повышение — его назначают начальником полицейского округа. Эта честь оказывается ловушкой: чиновники, сомневающиеся в честности его предшественника, используют Дракона как пешку в сложной игре. Мастерски спланированная провокация приводит героя к аресту, лишая его свободы и звания.