Во времена блеска и жестких правил Versailles, где каждый камень подчиняется воле Короля-Солнца, в мир строгой классики и безупречного порядка неожиданно врывается свежий ветер. Главная героиня, Сабина де Барро, — редкая для того времени женщина-профессионал, чей талант ландшафтного дизайна замечает сам министр финансов Жан-Батист Кольбер.
После потери жены бывший полицейский Рей пытается восстановить связь с сыном Крисом во время похода по горному национальному парку. Их спокойное путешествие рушится в одно мгновение: на тропе они натыкаются на Франка — хладнокровного профессионального убийцу в наручниках, только что сбежавшего из-под конвоя.