В мире, где викинги веками сражаются с драконами, юный Иккинг, сын вождя, не разделяет воинственных традиций своего племени. Его жизнь кардинально меняется, когда он случайно раняет редкого дракона по имени Беззубик и вместо того чтобы убить его, решает помочь. Эта неожиданная дружба становится началом глубокого превращения для обоих: стеснительный подросток обретает веру в себя, а дракон,...
Великобритания, наши дни. Молодая женщина Хелен, работающая в редакции, переживает шок от внезапной смерти отца — человека, который был для неё опорой и связью с миром. Погружённая в депрессию и отчуждённость, она принимает радикальное решение, рождённое из её детского увлечения соколиной охотой: приобретать дикого ястреба-перепелятника, чтобы выдрессировать его.