Спокойная жизнь в провинциальном английском городке Марлоу для пенсионерки-археолога Джудит Поттс резко меняется в один миром, когда она слышит из сада соседа звук, похожий на выстрел. Уверенная, что стала свидетельницей убийства, она обращается в полицию, но её показаниям не верят. Отчаявшись докричаться до официальных властей, Джудит решает действовать сама.
Англия, середина 1970-х. Ричард, его жена Джули и их маленький сын, страдающий тяжёлой астмой, оставляют городскую жизнь и переезжают в заброшенный дом в глубинке — наследие отца Ричарда. Супруги видят в этом шанс на новое начало: Джули мечтает заняться скотоводством, а Ричард верит, что деревенский воздух и покой излечат их ребёнка.











