В африканских равнинах наступает страшная засуха, и стадо зебр, ища виновного, обращает взор на Кумбу — необычного детёныша, родившегося без части полос. Считая его источником несчастий, сородичи изгоняют его, а отец отворачивается. Оставшись один на один с суровой природой, отважная, но наивная зебра начинает невероятное путешествие, чтобы найти магические воды, способные вернуть ему...
Юный и амбициозный соколёнок Кай живёт в уединённом гнезде, мечтая о чём-то большем, чем его одинокая жизнь. Его цель — мифический город Замбезия, цветущий птичий рай, где, как он слышал, можно найти настоящих друзей и принадлежность к большому сообществу. Однако путь к заветной цели оказывается невероятно сложным.