Канадский психологический триллер 2009 года погружает в леденящую атмосферу домашнего заточения. Ян Берубе, молодой человек с мирными устремлениями, становится невольным свидетелем жестокого убийства. Его попытка скрыться проваливается — его похищает сам убийца, эгоцентричный и расчетливый психопат.
Когда расследование серии загадочных и жестоких убийств выходит за рамки одной полицейской службы, судьба сводит двух совершенно разных напарников. Мартин Уорд — принципиальный и строгий офицер, для которого закон — непоколебимая норма. Дэвид Бучард — его полная противоположность: харизматичный, неформальный и мастерски владеющий искусством обхода правил.