Фильм «Через тернии к звездам», снятый в 1980 году Ричардом Викторовым по мотивам повести братьев Стругацких «Попытка к бегству», остается одной из ключевых работ советской научной фантастики. Действие разворачивается в XXIII веке, где человечество, освоив космос, сталкивается с загадкой, выходящей за рамки его понимания.
Действие разворачивается в годы Гражданской войны, когда разгорелся ожесточённый конфликт между Красной и Белой армиями. В этих условиях глава Всеукраинской ЧК ставит перед разведчиком Павлом Кольцовым сверхсекретную задачу: проникнуть в самое сердце Добровольческой армии и получить доступ к высшему командованию.