Прошло время с тех пор, как братья Тим и Тед, некогда спасшие мир от заговора детских корпораций, повзрослели и пошли разными путями. Тед стал успешным генеральным директором, а Тим посвятил себя семье, поселившись в пригороде с женой и двумя дочерьми. Их мир меняется, когда младшая, семилетняя Табита, невероятно умная и усердная девочка, оказывается в центре нового заговора.
Идиллическая жизнь на тропических островах, где когда-то бушевали жестокие конфликты, оказалась под угрозой исчезновения. Появление Зеты, хладнокровной и амбициозной предводительницы ледяной крепости, меняет всё. Её план — прост и жесток: захватить теплое наследство соседей, превратив их дома в вечную мерзлоту.