Французская комедия «Глюк» (оригинальное название — Narco) рассказывает историю Густава Клоппа, человека, живущего на стыке двух миров. В реальности он ничем не примечательный семьянин со скучной работой и кругом друзей. Но его жизнь кардинально меняется из-за редкого заболевания — нарколепсии. Внезапные приступы сонливости не дают ему контролировать себя, и в мгновение ока он переносится в...
В сыром, туманном портовом городе, будто сошедшем с гравюры Гойи, разворачивается история о жестокости и невероятной детской смекалке. Силач Уан, простой циркач, теряет младшего брата, похищенного таинственным учёным по имени Кранк — prematurely состарившийся из-за неспособности спать изобретатель, живущий в замке на берегу.