В тихом провинциальном городке происходит двойное убийство: супружеская пара найдена мертвой в собственном доме при чудовищных обстоятельствах. На место преступления прибывает следовательница Элизабет Гардиано, чтобы разобраться в этом жестоком деле. Параллельно капитан национальной жандармерии Франк де Ролан ведёт безнадёжное расследование по ряду загадочных исчезновений детей в том же регионе.
История пятнадцатилетней Лара, чья жизнь сосредоточена на одном — стать профессиональной балериной. Её путь в мир балета, казалось бы, начинается с огромным отставанием: она никогда не танцевала на пуантах, не обладает природной гибкостью и приходит в студию позже своих ровесников. Однако главное испытание скрывается глубже.