Фильм «По ту сторону» — это напряженная психологическая драма, перерастающая в атмосферный триллер и мистический ужас. История фокусируется на Клэр Хиллер, чья жизнь разбита в одночасье после гибели её маленькой дочери Робин в автокатастрофе. Казалось бы, боль навсегда останется с ней, но происходит необъяснимое — девочка возвращается.
Роберт Миллер живёт в мире, где границы между бизнесом и личной жизнью стерты. Его империя — хедж-фонд, держащийся на обмане, а личная жизнь — это постоянный баланс между ревнивой женой и молодой любовницей. Он привык управлять рисками, но когда его финансовые махинации вот-вот раскроются, ему приходится играть в гораздо более опасную игру.
Линда — скромная и преданная своему делу учительница английского в провинциальном Кингстоне. Её жизнь течёт размеренно и немного одиноко, пока в город не возвращается Джейсон, её бывший ученик, мечтавший стать драматургом. Его попытка поставить пьесу в Нью-Йорке провалилась, и он разочарован. Увидев в нём настоящий талант, Линда берется за его судьбу с той же страстью, с какой учит литературе.