Во время рабочей командировки Эдмонд получает шокирующую новость: его сын пропал в детском лагере. Следствие, рассматривающее множество версий, заходит в тупик, не находя ни одной зацепки. Ситуация оборачивается трагедией, когда ведущий детектив, связывавший исчезновение с профессиональной деятельностью Эдмонда, неожиданно отстраняется от дела.
