В глубине лесов, где шепчутся старые сосны, 13-летний Чемп Браун совершает неожиданную находку — останки золотоискателя, сжимающие в костлявых пальцах старинный компас и потрёпанный дневник. Этот артефакт оказывается ключом, способным разорвать ткань времени. Увлечённый загадкой, Чемп собирает команду из своих самых верных друзей, и вместе они активируют компас, открывая портал в прошлое.
Пэтти Ламберт: фильмы и сериалы
Сэди с тяжёлым сердцем прилетает в родной город на праздничные каникулы, но вместо уюта семейного очага её ждёт горькая новость: любимый детством магазинчик с эксклюзивными шоколадными конфетами, который веками был символом семьи, продан. Её родители, уставшие от тягот бизнеса, передали ключи новому хозяину, и теперь Сэди, бывшая помощница шоколатье, вынуждена по контракту провести обучение.