Фильм разворачивается в Копенгагене 1920-х годов, где успешный художник-пейзажист Эйнар Вегенер и его жена Герда, также художница, живут в творческом и эмоциональном единстве. Сюжетный поворот происходит, когда Герда просит Эйнара позировать ей в женском платье для портрета, что заставляет мужа впервые по-настоящему столкнуться с подавленной женской идентичностью.
Датский фильм «Зона X» (оригинальное название — «Sorgenfri») переносит зрителя в на первый взгляд безупречный пригород Копенгагена, где семья Йоханссенов — Пернилла, Дино и их двое детей — живёт спокойной, размеренной жизнью. Эта идиллия безвозвратно разрушается, когда в их районе вспыхивает загадочная и стремительно распространяющаяся эпидемия.
На уединённой даче в датской глубинке собирается состоятельная семья, чтобы отпраздновать 60-летний юбилей патриарха. За столом, ломящимся от деликатесов и дорогих вин, царит вымученная идиллия. Тенью над праздником висит недавняя смерть одной из дочерей, официально признанная самоубийством. Когда берёт слово старший сын, никто не ожидает, что его тост станет инструментом публичного разоблачения.