Детройтский офицер Аксель Фоули, чей неуёмный энтузиазм и нестандартный подход к работе давно стали легендой в его отделе, получает личный и жестокий повод для поездки в Калифорнию. После убийства старого друга, которое местные власти спешат списать на обычное ограбление, он самостоятельно выходит на след преступников, ведущий в мир миллионеров Беверли-Хиллз.
Клинт Иствуд возвращается в роли неподконтрольного инспектора Гарри Каллахэна, чьи методы борьбы с преступностью давно перешли все границы. После очередного скандала в Сан-Франциско его отправляют в тихий Сан-Пауло, где, как кажется, нет серьёзных дел. Но город оказывается в эпицентре жестоких убийств, жертвами которых становятся местные авторитеты.
Сан-Франциско, где среди безработных и мечтателей бродят Уэслейк и Торт — мастера жить на халяву. Их мир переворачивается, когда сосед-скряга Гарви, собираясь в короткую поездку, по необъяснимой доверчивости поручает им присмотреть за своим ломбардом. Для лодырей это одновременно головная боль и неожиданный шанс.