Лето 1958 года в Бруклине. Воздух гудит от рок-н-ролла, но на улицах правят уличные банды. Братья Леон и Бобби, возглавляя группу под названием «Дикая банда», установили в своём районе суровый, но честный порядок: наркотики здесь — табу. Их решимость вызвана личной трагедией — когда-то их любимый брат погиб от передозировки, и с тех пор они объявили тотальную войну всем, кто пытается...
Юные Джош и Бад с грустью отправляются на каникулы к своему деду в тихий пригород, предвкушая самое затянувшее лето в своей жизни. Однако уже в первый день их ждет сенсационное открытие: дед, человек с богатым прошлым и любовью к местным легендам, рассказывает внукам о древней тайне озера Свенсон. По его словам, в его глубинах веками живет гигантская черепаха по имени Мэл — существо, о котором...