Фильм 1995 года, снятый в США, исследует хрупкий период между юностью и взрослой жизнью. Главный герой Грувер и его компания друзей-студентов проводят дни в легкомысленном времяпрепровождении, пока внезапное решение его девушки Джейн уехать учиться в Прагу не сталкивает его с реальностью. Расставание становится точкой отсчета для painful, но необходимого взросления.
Нью-Мексико, 1994 год. Кевин и Джулия, страдающие от хронической бессонницы, сталкиваются в ночном магазине, сражаясь за последнюю упаковку снотворного. В мгновение ока между ними вспыхивает страстное влечение, и они проводят вместе бессонную ночь, не подозревая, что их реальная жизнь тесно переплетена.