Эмма, скромный сотрудник нью-йоркского офиса, переживает очередной профессиональный провал. Страх перед полётом заставляет её выпить лишнего перед посадкой, а sympathique стюардесса уступает ей место в первом классе. В условиях турбулентности, сбросив маску делового человека, Эмма безудержно делится с сидящим рядом мужчиной всем: от неловких деталей личной жизни до язвительных наблюдений о...
Ричард Дэйн ведёт тихую жизнь в маленьком городке, пока однажды ночью ему не приходится защищать свой дом от вторжения. В panike он убивает грабителя, но этот поступок, казалось бы, оправданный самообороной, становится началом кошмара. Полиция опознаёт в убитом человека, долгое время находившегося в розыске, и быстро закрывает дело.