Продолжение трогательной истории о дружбе мальчика и пса. Марти Престон, спасший Шейлока от жестокого Джата, уверен, что его лучший друг наконец в безопасности. Однако прошлое не отпускает: Джат вновь появляется, требуя вернуть «свою» собаку по закону. Перед Марти встаёт невероятно сложный выбор — подчиниться правилам взрослых или защитить того, кто стал его настоящей семьёй.
Каждый день в небе США парят тысячи самолётов, и за их безопасностью следят авиадиспетчеры — «небесные регулировщики», чья слаженная работа от простого диалога до молниеносного решения зависит жизни сотен пассажиров. Один из таких специалистов, Генри Грей, становится центральной фигой чудовищной авиакатастрофы, унёсшей жизни множества людей.