Когда в городе происходит жестокое убийство молодого криминального авторитета и его окружения, к делу приступает циничный, но принципиальный детектив Уокер. Следствие быстро приводит его к неожиданному свидетелю — Чарли, сыну влиятельного кандидата в мэры, с которым у самого Уокера были давние и крайне неоднозначные коррупционные связи.
Сериал «Кледдай» переносит зрителя в атмосферу мрачного и сырого валлийского приморского городка Пембрук-Док, где под спокойной поверхностью повседневной жизни скрываются глубокие раны и старые обиды. Расследование убийства молодой медсестры, найденной в промзоне, быстро принимает пугающий оборот: криминалисты находят unmistakable сходства с нераскрытыми делами десятилетней давности.
Джеймс Дайл, легендарный снайпер, завершивший многолетнюю карьеру в спецподразделениях ЦРУ, давно отошел от дел. Он живет уединенно на ранчо в Монтане, пытаясь забыть тени прошлого. Однако спокойствие рушится, когда к нему приходят бывшие начальники с предложением, от которого невозможно отказаться: провести последнюю, якобы простую операцию — ликвидировать приговоренного террориста в Лондоне.