Великобритания, 1982 год. Молодая женщина смешанного англо-японского происхождения погружается в работу над книгой, посвящённой жизни своей матери Эцуко. Её путь лежит в прошлое — в послевоенные годы Нагасаки, где Эцуко, будучи в ожидании первого ребёнка, нашла опору в неожиданной дружбе. Её соседкой стала Сатико, молодая вдова, которая в одиночку воспитывала дочь и несла собственные тяжести.
Старшеклассник Шон Босуэлл, попадающий в беду из-за уличных гонок, вынужден переехать к отцу в Японию. В новой школе он сталкивается с культурным барьером и быстро оказывается в мире подпольных дрифт-заездов, радикально отличающихся от привычных ему американских гонок. Его амбиции и гордыня приводят к публичному поражению перед Ханом — уважаемым, но безжалостным авторитетом местного...