Действие разворачивается в тихом шведском городке Фьёлльбаке, где спокойная жизнь местных жителей нарушена трагедией, произошедшей на встрече выпускников. Старые друзья собираются, чтобы вспомнить юность, но праздник сменяется ужасом, а расследование преступления ложится на плечи бывших одноклассников Патрика и Эрики.
После череды неприятностей — увольнения с работы и внезапного разрыва с парнем — жизнь успешной шеф-повара Агнес рушится. Вместо того чтобы опустить руки, она принимает рискованное предложение друга и становится совладелицем небольшого ресторана. Это становится для неё не только профессиональным вызовом, но и личным переосмыслением.
В шведской глубинке Фьельбаккен писательница Эрика Фальк и её супруг, комиссар полиции Патрик Хедстрём, вновь оказываются в центре мрачного расследования. На первый взгляд, новое дело кажется запутанным узлом старых тайн, где прошлое не хочет отпускать нынешних жителей. Местная легенда, семейные драмы, нераскрытые преступления и давние амбиции — всё это сливается в опасный коктейль.
Шведская драма 2012 года «Срок» погружает в мрачную историю, начавшуюся с шокирующего преступления. Дэвид Линдхольм, один из самых известных полицейских страны, найден мертвым в своей постели. Поскольку все улики указывают на его жену Джулию, её арестовывают и предъявляют обвинение в убийстве, грозящее пожизненным заключением.