В глубине огромного, древнего леса стоит полуразрушенный замок — крепость и дом для племени разбойников, возглавляемого могучим вождём. Здесь растёт его дочь, Ронья. В отличие от большинства её соплеменников, девочка с детства полна любознательности и не боится выходить за пределы устоявшихся правил. Её лучшим другом становится сам лес со всеми его тайнами, шёпотом ветра и скрытыми тропами.
Этот OVA-эпизод погружает в одну из самых загадочных и мрачных историй вселенной «Атаки титанов», предваряя основные события сериала. Под командованием Эрвина Смита Разведкорпус совершает вылазку за пределы стен Марии с рискованной миссией — попытаться приманить титана. В ходе операции сержант Хандзи Закария, известный своей холодной логикой, находит в дупле огромного дерева обезглавленное...