Действие разворачивается на фоне ликования и азарта чемпионата мира по футболу в Италии. Здесь мы встречаем Габриэле, Дженнаро, Оскара и Пако — компанию друзей, оказавшихся на обочине жизни из-за-series of профессиональных неудач. Их будни наполнены разочарованием и поиском любого заработка, пока весь город одержим футбольными матчами.
Идеальный отпуск в солнечном Риме и живописной Тоскане — вот мечта Мэгги, тщательно всё спланировавшей для себя и своей шестнадцатилетней дочери Саммер. Но подростковая rebellia берёт верх: Саммер скучает по бойфренду в Америке и норовит сбежать домой. Ситуация усложняется, когда Мэгги случайно сталкивается с Лукой — своим первым любовником, теперь обаятельным, но бесшабашным италийцем.