Виконтесса Констанция Грааль, известная лишь своей искренностью, оказывается на краю пропасти, когда её жених изменяет ей с другой аристократкой и инсценирует её преступление. Осуждённая обществом и даже бывшими союзниками, она в отчаянии слышит голос Скарлетт Кастиэль — злой дочери герцога, казнённой десять лет назад. Это голос предлагает спасение.
Аса и Камэ только что переступили порог ооку — закрытого мира императорских наложниц, где каждое движение регламентировано, а контакт с внешней жизнью строжайше запрещён. Прошедшие ритуал прощания с прошлым, девушки пытаются освоить сложные правила и тонкости женского уклада, но их новая реальность оказывается хрупкой.