Десятилетний Артур живёт в старом доме бабушки, который грозит отобрать за долги. Единственная надежда — легендарные сокровища дедушки, спрятанные в стране минипутов, крошечных существ, живущих в микроскопическом мире под садом. С помощью волшебного семени Артур уменьшается и проникает в этот удивительный мир, полный невероятных пейзажей и загадок.
Во время престижного авиасалона в Европе группа хорошо организованных террористов совершает дерзкий акт: они угоняют с выставки сверхсовременный истребитель последнего поколения. С экранов радаров угнанный самолет бесследно исчезает в районе Северного моря. Для расследования и поиска вероломных преступников привлекаются два опытных пилота-истребителя — капитан Марчелли и капитан Валуа.